FR:Peinture acrylique sur papier aquarelle 200gr format A4 / mais l'arrière-plan provient d'un montage, une superposition de trois peintures via gimp, le fond (mur en bois) vient de ma première peinture avec Colette réalisée sur un papier aquarelle 300gr à la peinture acrylique toujours, le canapé et la moquette proviennent de ma précédente peinture avec Paulina peint sur du papier aquarelle 200gr. Cette image est donc le résultat d'un mix de techniques traditionnelle et numérique.

Nicky est une fille originaire d'Australie où ses parents possèdent un ranche dans le bush. C'est une fille dynamique qui aime le sport, les grands espaces sauvages de l'Australie, la nature et les animaux ( elle fait partie d'une association écologique comme Paulina ) et elle ne e pas de rester enfermée entre quatre murs ( elle est claustrophobe )

Nicky est un personnage crée par Elisabetta Dami pour sa série de livres jeunesses, éditée en Italie par Edizioni Piemme et Atlantyca S.p.A tous droits réservés. Ce dessin est inspiré par le design de ce personnage présent dans cette séries de livre.

Inspiration du dessin vient de la scène du dessin de Rose DeWitt Bukater par Jack Dawson dans le film "Titanic" de James Cameron, le film et ses designs sont la propriété de la Twentieth Century Fox film Corporation et Paramount Pictures Corporation tous droits réservés.

Le personnage représenté ici a plus de 18 ans
The character depicted here is over 18 years old.

EN:Acrylic paint on watercolor paper 200gr A4 format / but the background comes from a montage, a superposition of three paintings via gimp, the background (wooden wall) is from my first painting with Colette painted on a 300gr watercolor paper in acrylic painting, the sofa and the carpet come from my previous painting with Paulina painted on 200gr watercolor paper. This image is therefore the result of a mix of traditional and digital medias.

Nicky is a girl from Australia where her parents have a ranch in the bush. She is a dynamic girl who loves sport, the wilderness of Australia, nature and animals (she is part of an ecological association like Paulina ) and she cannot bear to stay locked between four walls (she's claustrophobic)

Nicky is a character created by Elisabetta Dami for her series of children's books, published in Italy by Edizioni Piemme and Atlantyca S.p.A all rights reserved. This drawing is inspired by the design of this character present in this book series.

The inspiration for this drawing comes from the famouse scene of Jack Dawson drawing Rose DeWitt Bukater in the movie "Titanic" by James Cameron. The film and it's designs are the property of the Twentieth Century Fox film Corporation and Paramount Pictures Corporation all rights reserved.